-
1 сверху вниз
prepos.gener. en contrebas -
2 сварка сверху вниз
сварка сверху вниз
Сварка плавлением в вертикальном положении, при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сварка сверху вниз
-
3 сварка сверху вниз
nweld. soudage descendant (сварка плавлением в вертикальном положении, при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз) -
4 описание сверху вниз
Русско-французский словарь по нефти и газу > описание сверху вниз
-
5 разработка сверху вниз
Русско-французский словарь по нефти и газу > разработка сверху вниз
-
6 вертикальная сварка сверху вниз
adj1) metal. soudage en descendant2) mech.eng. soudage en descendante, soudure verticale descendanteDictionnaire russe-français universel > вертикальная сварка сверху вниз
-
7 вид сверху вниз
ngener. vue plongeante -
8 выемка подэтажами сверху вниз
Dictionnaire russe-français universel > выемка подэтажами сверху вниз
-
9 выемка сверху вниз
n1) eng. abattage descendant, dépilage descendant, (слоёвая) exploitation unidescendante2) mining. extraction en descendant -
10 выемка слоями сверху вниз
Dictionnaire russe-français universel > выемка слоями сверху вниз
-
11 глядя сверху вниз
vidiom. d'un air supérieur -
12 идущий сверху вниз или снизу вверх
Dictionnaire russe-français universel > идущий сверху вниз или снизу вверх
-
13 крепление сверху вниз
nDictionnaire russe-français universel > крепление сверху вниз
-
14 направленный сверху вниз
Dictionnaire russe-français universel > направленный сверху вниз
-
15 падать сверху вниз
vgener. plonger -
16 принцип проектирования сверху вниз
Dictionnaire russe-français universel > принцип проектирования сверху вниз
-
17 программирование сверху вниз
Dictionnaire russe-français universel > программирование сверху вниз
-
18 проходка сверху вниз
nDictionnaire russe-français universel > проходка сверху вниз
-
19 сверление сверху вниз
nmech.eng. perçage par-dessusDictionnaire russe-français universel > сверление сверху вниз
-
20 скатиться сверху вниз
vgener. déboulerDictionnaire russe-français universel > скатиться сверху вниз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сверху вниз — сверху вниз … Орфографический словарь-справочник
сверху вниз — покровительственно, снисходительно, с высоты своего величия, высокомерно, свысока Словарь русских синонимов. сверху вниз нареч, кол во синонимов: 7 • высокомерно (26) • … Словарь синонимов
сверху вниз — Направление передачи информации от центральной станции к абонентской. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
сверху вниз — све/рху вниз … Правописание трудных наречий
сверху вниз — св ерху вн из … Русский орфографический словарь
сверху вниз — … Орфографический словарь русского языка
глядевший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 14 • в упор не видевший (26) • глядевший свысока (14) • … Словарь синонимов
смотревший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 16 • в упор не видевший (26) • глядевший сверху вниз (14) • … Словарь синонимов
устремлявшийся сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • падавший сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
падавший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • устремлявшийся сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
Смотреть сверху вниз — на кого. Разг. Экспрес. Относиться к кому либо свысока, пренебрежительно; вести себя высокомерно. Он смотрит на людей сверху вниз и даже редко даёт себе труд скрывать свои полупрезрительные… отношения к тем людям, которые его ненавидят (Писарев.… … Фразеологический словарь русского литературного языка